Home

Նախորդը | Հաջորդը

NOKIA-Ն ՀԱՅԵՐԵՆ

  • Nov. 23rd, 2007 at 5:52 PM
oldest, bush, water, old, big, dead, tigran, nose, new
Բոլորին շնորհավորում եմ հայկական ստեղնաշարով եւ մենյուով (ցանկով, ինչպես գրված է այստեղ) հեռախոսի առթիվ: Կարծես թարգմանությունը տանելի է, միակ բառը, որ առաջին հայացքից աչք է ծակում թրթռազանգն է: Երեւի տերմինաբանական կոմիտեն է հորինել: Բայց ոչինչ, առաջինի համար վատ չէ:

Comments

[info]gianluigi wrote:
Nov. 23rd, 2007 02:10 pm (UTC)
Իմ մոտ հայերենով հեռախոս մի երկու տարի առաջ եր։ Անգամ կհծ (смс))) կարելի եր գրել և ստանալ հայերենով (եթե երկւսի վրա լիներ):
[info]arzuni wrote:
Nov. 23rd, 2007 02:13 pm (UTC)
Իսկ էդ հեռախոսը ԶԱՎԱԴՍԿՈ էր?:)
[info]gianluigi wrote:
Nov. 23rd, 2007 02:24 pm (UTC)
Իհարկե ոչ։ Ես եի սարքել, մի երկւ ամիս մենակ թարգմանում եի։ ։Ճ
[info]narjan wrote:
Nov. 23rd, 2007 02:48 pm (UTC)
Խի սա զավադսկոյա՞:
Եթե այո ապա խի են էս տրաքած մոդելի վրա սարքել: Ազգային մենթալիտետից տեղյակ չեն աչքիս :)
[info]arzuni wrote:
Nov. 23rd, 2007 02:53 pm (UTC)
Սա ամենաիսկական զավադսկոն ա: Իսկ էս մոդելի վրա են սարքել ըստ Nokia-ի ներկայացուցիչների էքսպերիմենտալ նպատակներով:
[info]arzuni wrote:
Nov. 23rd, 2007 02:33 pm (UTC)
Չգիտեի, ռեսպեքտս:)
[info]arsens wrote:
Nov. 23rd, 2007 02:13 pm (UTC)
LOOOOOOOOOOOOOL :))))))) шат лавна :)))
[info]517design wrote:
Nov. 23rd, 2007 02:43 pm (UTC)
Թրթռազանգը դզեց:
[info]lu4ik20 wrote:
Nov. 24th, 2007 11:08 am (UTC)
trtrazang vat chi, karox er linel aveli vat, orinak- drdrazang:) chnayac aveli mot kstacver:)

Latest Month

February 2008
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526272829 
Powered by LiveJournal.com
Designed by [info]chasethestars